Перевод песни Alex Bennett - Black & Blue


Все тексты Alex Bennett


Оригинал Перевод
Sky is falling
Sky is split wide open
And shades of blue
Are down on you
Don't let it pass you
That's what you said to
To make me feel a bit more real

It's getting colder
It's getting so much mudder
To see you through
But black and blue
Don't let 'em hurt you
Don't let 'em crucify you
For what you keep
But hone those teeth
Небеса падают,
Небеса распахнуты,
И оттенки синего
Накрывают тебя.
"Не позволяй жизни пройти мимо", -
Вот что ты сказала, чтобы
Немного встряхнуть меня.

Становится холоднее,
Туман сгущается слишком сильно,
Чтобы можно было тебя разглядеть.
Но уныние и грусть -
Не позволяй им ранить тебя,
Не позволяй им измучить себя
Ради того, что ты бережно хранишь...
Только заточи свои клыки.Автор перевода - Aeon


12 январь 2019 года.