Перевод песни Wreckage, The - Breaking Through


Все тексты Wreckage, The


Оригинал Перевод
Sever every tie, untangle every lie,
Your words don't mean anything anymore, no!
Never satisfied but I'll compromise myself for you
Anymore, anymore, no!
You're so complicated, I'm so over it.

Don't tell me that everything is all right,
I know, you know.
Don't tell me how to live my life,
I'm breaking through tonight.

You can crash and burn this time,
As I leave it all behind,
These scars won't bleed anymore, anymore, no!
Sounds like a goodbye, so bury you alive
You're six feet down, getting lower,
Going nowhere.
It's not complicated, I'm just over it.

Don't tell me that everything is all right,
I know, you know.
Don't tell me how to live my life,
I'm breaking through tonight.

Take this, hate this,
You can feel the fire.
Suffocating from your new life,
Through escaping say good night,
Darkness taking all your life.

Don't tell me that everything is all right,
I know, you know.
Don't tell me how to live my life,
I'm breaking through tonight.
Don't tell me,
I'm breaking through tonight.
Don't tell me,
I'm breaking through tonight.
Оборви все связи, развяжи каждый узел,
Твои слова ничего больше не значат, нет!
Я не бываю доволен, но уговариваю себя ради тебя,
Больше нет, больше нет.
С тобой слишком сложно, я сыт этим по горло.

Не говори мне, что всё в порядке,
Я знаю, что ты знаешь.
Не учи, как мне проживать свою жизнь,
Я вырвусь сегодня ночью.

На этот раз ты можешь потерпеть полный крах,
Когда я оставлю всё позади,
Эти раны больше не будут кровоточить, нет!
Эти слова будто прощание, они хоронят тебя заживо,
Ты уже в могиле и опускаешься ещё глубже
В никуда.
Это не сложно, но я сыт этим по горло.

Не говори мне, что всё в порядке,
Я знаю, что ты знаешь.
Не учи, как мне проживать свою жизнь,
Я вырвусь сегодня ночью.

Получи и возненавидь,
Ты ощутишь пламя.
Задыхаешься от своей новой жизни,
Убегая, пожелай спокойной ночи,
Темнота высасывает из тебя жизнь.

Не говори мне, что всё в порядке,
Я знаю, что ты знаешь.
Не учи, как мне проживать свою жизнь,
Я вырвусь сегодня ночью.
Не указывай мне,
Я вырвусь сегодня ночью.
Не указывай мне,
Я вырвусь сегодня ночью.Автор перевода - VeeWai


12 январь 2019 года.

Популярные тексты