Перевод песни Little Big – Antipositive


Все тексты Little Big


Оригинал Перевод
Um um um-um-um
Um um um-um-um
Um um um-um-um
Fuck you all I'm negative creep

Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na

Does the government bring up recession
Then policemen in a tone of depression
Half of people them are living in depression
Now can you tell me 'bout the negative vibration
On scene Imma mek up the station
Tell till of the bigger vibration
One original very positive
But so far you only see antipositive

(-positive, -positive, -positive, -positive)
(-positive, -positive, -positive, -positive)
(-positive, -positive, -positive, -positive)
(-positive, -positive, -positive, -positive)

Only negative vibration
Only negative vibration
Only negative vibration
Fuck you all I'm negative creep

Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Fuck you all I'm negative creep
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Fuck you all I'm negative creep

All them be saying: "Smile your teeth right"
All them be saying that the future is bright
Telling your smiling won't make it right
If you won't stand up and take up the fight
Many smiling and living deprive ya
Many smiling are form of Chapay yah
Look out the window, man, put down the pipe
Look out the window, man, we live in deprive

We live in deprive
We live in deprive
We live in deprive
We live in deprive

We live in deprive. Only negative vibration
We live in deprive. Only negative vibration
We live in deprive. Only negative vibration
Fuck you all I'm negative creep

Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Fuck you all I'm negative creep
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Fuck you all I'm negative creep
Fuck you all I'm negative creep
Fuck you all I'm negative creep
Хм хм хм-хм-хм
Хм хм хм-хм-хм
Хм хм хм-хм-хм
Да пошло все, я отрицательный тип

На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На

Принимает ли правительство рецессию
Потом полицейские в тонусе депрессии
Половина людей живут в депрессии
Теперь вы можете рассказать мне о отрицательной вибрации
На сцене мы получили станцию
Говорите до большей вибрации
Одна причина очень положительна
Но пока вы видите только антипозитив

(-позитив, -позитив, -позитив, -позитив)
(-позитив, -позитив, -позитив, -позитив)
(-позитив, -позитив, -позитив, -позитив)
(-позитив, -позитив, -позитив, -позитив)

Одни отрицательные вибрации
Одни отрицательные вибрации
Одни отрицательные вибрации
Да пошло все, я отрицательный тип

На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
Да пошло все, я отрицательный тип
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
Да пошло все, я отрицательный тип

Они мне все говорят - улыбнись
Все они говорят, что будущее яркое
Говорить, что ты улыбаешься - не поможет
Если вы не будете стоять и примите бой
Много улыбающихся и живых лишающих тебя
Многие улыбаясь являются формой Чапая, йа
Посмотри в окно, чувак, положи трубку
Посмотри в окно, чувак, мы живем в нищете

Мы живем в депрессии
Мы живем в депрессии
Мы живем в депрессии
Мы живем в депрессии

Мы живем в депрессии. Одни отрицательные вибрации
Мы живем в депрессии. Одни отрицательные вибрации
Мы живем в депрессии. Одни отрицательные вибрации
Да пошло все, я отрицательный тип

На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
Да пошло все, я отрицательный тип
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
На-На-На-На-На
Да пошло все, я отрицательный тип
Да пошло все, я отрицательный тип
Да пошло все, я отрицательный тип


10 сентябрь 2019 года.